Datos observables compartidos por todas las narrativas
La unidad táctica del Servicio de Policía de Sudáfrica (SAPS) allanó la empresa de seguridad de Calvin Mathibeli en Durban North tras la desestimación por parte de un tribunal de su recurso legal urgente. El operativo forma parte de la Operación Buyisa, vinculada a disputas legales en curso que involucran a Mathibeli. Esta acción afecta las operaciones de seguridad locales y pone de relieve las tensiones entre las fuerzas del orden y las empresas de seguridad privada en Sudáfrica.